Los pobladores de su aldea natal La Unión Los Mendoza, 220 kilómetros al noroeste de la Ciudad de Guatemala, tienen la palabra “justicia” entre el pecho y la garganta, con una mezcla de rabia al recibir los restos de Claudia, quien falleció por un “incidente” (como lo calificó la Cancillería guatemalteca) con la patrulla fronteriza de Estados Unidos